Hidden lines to create space at the top

EXPAND YOUR CONTENT MARKETING HORIZONS WITH GERMAN TRANSLATION

Reach new audiences and increase your brand awareness with bilingual content.


You have invested time and money in crafting compelling marketing content. Don’t let this effort get lost in translation.

I am a bilingual copywriter and marketing specialist with more than a decade of experience in

  • German to English and English to German translation,
  • content writing in English and German,
  • and international SEO.

Whether you want to tap into the fast-growing German market, need help communicating with German business partners or want to spruce up your English content: I ensure that your key messages reach your target audiences and all your communications are aligned with your overall brand strategy.

Press releases, marketing materials, web copy, social media posts and other brand collateral – contact me for your content marketing needs in English and German.



SERVICES


English – German Translation

Find your brand’s international tone of voice and engage your target audience with German translations from English that really speak to them. I also provide German to English translations that ensure effective communication between US-based companies and their German-speaking business partners.

Adaptation & Copywriting

Do you have highly creative or branded content? In that case, conceptual translations (called transcreation) or even a complete re-write in the target language will be necessary to create the desired emotional appeal. I help you find the right words and develop your brand personality in English or German.

International SEO

Translating your website is only the first step. A localized search user experience includes using the right keywords and phrases and being culturally aware. I provide SEO translations, keyword localization and optimization services to increase traffic and maximize conversions.


How your business benefits from German translation

  • Reduce your dependence on one market and extend the life of your products

  • Ensure a consistent brand personality across cultural and language barriers

  • Build brand awareness and exposure in German-speaking countries

  • Reflect your company’s core values and message in a way that appeals to your target audience

  • Gain links and SEO traffic

  • Increase your customer base and revenue

100% Client Satisfaction

  • “I came across Marion Rhodes in a time when no other German translator was able to translate the meaning behind the language, (not just word-for-word) from English to German with readership in mind. Not only was she professional, but also timely and resourceful. All of our documents, web pages, and marketing resources have impeccable continuity, clear messages, and readership that our German business leaders noted as clear, precise, and well written. I would strongly recommend Marion to anyone looking for an English to German translator for any project in need of a genuine and authentic read, especially in a business environment.”
    Mireya Fernandez, former Marketing Communications Coordinator, Indyme LLC
    Mireya Fernandez, former Marketing Communications Coordinator, Indyme LLC

More testimonials